Home

6. Januar 2017

Alles okay bei Dir ? ... upps ... schon falsch ...

... ich hätte "alles in Ordnung" fragen müssen.


Ich grüße heute Kanada ... und dort die MaLa SaHan ...

... nicht "hello, how are you", sondern mit "Guten Tag, wie gehts Dir".


Da muss man sich mal überlegen ... die MaLa lebt seit 61 Jahren in Kanada
und sie wünscht sich, dass die deutsche Sprache erhalten bleibt.
Sie hat festgestellt, dass sich die deutsche Sprache sehr verändert hat.

Ihre Worte:

Ich möchte vorschlagen, das man echte deutsche Worte benutzt.
Zwar hat sich durch die international Computersprache viel verändert,
und man kann nicht anders als sich damit zu bedienen, wenn man über
Computer-Angelegenheiten spricht,  aber sollte doch die deutsche Sprache im alltäglichen Leben erhalten,
denn eines Tages wird es uns leid tun, sie durch unvorsichtiges Beimischen von Fremdwörtern zu verlieren.

Ich lebe seit 1955 in Kanada, einem englisch sprechendem Land,
und bin stets bemüht, meine Muttersprache ohne englische Worte zu sprechen,
und muss deshalb mit großer Besorgnis sehen, dass man in Deutschland genau das Gegenteil macht.
Wie schade.


Thema heute:
der Amerikanisierung der deutschen Sprache

 



zurück zur Kalenderblatt-Hauptseite

Kalenderblatt-Archiv