|
Heute feiern wir den
nichts hören
nichts sehen
nichts sagen
Tag
:)).
Ihr dürft heute aber trotzdem was hören, sehen und sagen.
Nur, das was ihr seht, hört, sieht und sagt nix.
Wo kommen eigentlich diese drei Affen her ?
Sie haben ihren Ursprung in einem japanischen Sprichwort.
Der Spruch "nichts sehen, nichts hören, nichts sagen" wird in Japan
als mizaru, kikazaru, iwazaru ausgedrückt
Ich kopiere mal den Text aus dem Wikipedia-Artikel rein:
"Im klassischen Japanisch wird die grammatische Form zaru (Verneinung
einer Tätigkeit)
ähnlich ausgesprochen wie Affe (saru).
Daher ergibt sich die Verbindung der Affen mit dem moralischen Leitsatz
im Japanischen aus einem zufälligen Wortspiel.
Wohl auch in diesem Zusammenhang entstand der Glaube von den drei Affen,
die den Göttern an den Kalendertagen des "Metall-Affen" (kōshin) über
die Menschen berichten sollen.
Um diesen Bericht zu verhindern, entstand der Brauch des kōshin-machi,
der sich allmählich zu einem religiösen Kult entwickelte.
Dieses Brauchtum ist allerdings heute selbst in Japan kaum mehr bekannt,
hat aber zur allgemeinen Verbreitung des Drei-Affen-Motivs geführt."
Ursprünglich bedeuteten die drei Affen "über Schlechtes weise
hinwegsehen",
heute wird das eher als "alles Schlechte nicht wahrhaben wollen"
interpretiert.
Aufgrund dieses negativen Bedeutungswandels gelten die drei Affen daher
häufig
als Beispiel für mangelnde Zivilcourage oder bedingungslose Loyalität.
Ach was ... wir gucken heute einfach nur wie die Affen gucken ... und
wir schauen,
wie vielfältig die Bilder für einen jeweils gleichen Gedankengang sind:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Ich hab die Bilder nummeriert ... welche Bilder gefallen dir besonders
gut und,
falls es solche gibt, welche gar nicht ?
Deine Gedanken zu diesem Thema ??
zurück zur
Kalenderblatt-Hauptseite
Kalenderblatt-Archiv
|